Prevod od "dala mi" do Brazilski PT


Kako koristiti "dala mi" u rečenicama:

Dala mi je 20 $ i rekla da ovo pripada vama.
Ela me deu US$20 e disse que essa chave era sua.
Dala mi je pare, pa sam išao 20 puta na izlošbu slika.
E ganhou 5 dólares. E deu o dinheiro todo para mim...
Dala mi je sekiru, i razbio sam ga.
Deu-me um machado e desmontei o móvel.
Dala mi je do znanja da ne uživa u mom društvu.
Ela deixou isto muito claro ao não demonstrar prazer em me ver.
Stjuardesa je bila ljubazna i dala mi je slušalice.
A aeromoça foi muito gentil e me deixou ficar com os fones.
I dala mi je sve svoje ploèe. Sada je stjuardesa.
Além disso, ela me deu todos os seus discos, e agora é aeromoça.
Nell ga je dala izraditi i dala mi ga onog dana kad me službeno posvojila.
Nell mandou fazê-lo. Deu de presente quando me adotou oficialmente.
Rekla je da æe to staviti na dnevni red udruženja za pomoæ ali jedino što je dosad napravila je dala mi hrpu isprika.
Disse que vai por na agenda de auxílio das mulheres Mas até agora só deu desculpas
Dala mi je ovo za sreæu.
Ela me deu isso para dar sorte.
Ako me Lila planira prijaviti zašto bi rekla moje ime kapetanu i dala mi šansu da je sprijeèim u tome?
Se Lila planeja me entregar, por que ela diria meu nome pro capitão me dando a chance de interceptá-la?
Kada sam je pronašao, Lana, dala mi je ovo.
Bem, quando eu encontrei ela, Lana, ela me deu isso.
Dala mi ga je, I mislim da ga trebam cuvati.
Agora eu quero ele. Ele me deu, então acho que posso guardar.
Dala mi je to jer je mislila da æeš mene poslušati.
Ela me entregou isso, porque pensou que você me escutaria.
Ali rekla je da æu joj nedostajati i dala mi je ovo.
Mas ela disse que ia sentir saudade e me deu isso.
Kada sam osjetila da ne vrijedim ništa dala mi je snage i dostojanstva.
Quando eu sentia que não era ninguém, ele me dava força e dignidade.
Zapravo, dala mi je da uradim nešto što bi ti možda želela da probaš.
Na verdade, ela me mandou fazer algo que você deveria tentar.
Fernandezova žena, Pilar Fernandez, dala mi je ekskluzivni intervju pre nekoliko trenutaka.
A esposa de Fernandez, Pilar Fernandez... falou comigo em uma entrevista exclusiva há poucos minutos.
Kada sam imala 16 godina dala mi je svoj bubreg.
Quando eu tinha 16 anos, ela me doou um rim. -O rim dela?
Mislim da nije, dala mi je mnogo saveta.
Ela não me deu muitos conselhos.
Dala mi je 20 dolara da se nabacujem Aleks Lejton, kada je ova ušla u bar.
Ela me deu 20 pratas para dar em cima da Alex Layton... quando ela entrou no bar.
I pod tri, dala mi je prièu koja mora ostati neisprièana.
E terceiro, contou-me uma história que jamais poderei contar.
Dala mi je posle dosta godina kad sam se prestao da pijem.
Ela me devolveu anos depois, quando fiquei sóbrio.
Dala mi je vodu, pozajmila svoj telefon i mogao sam da promenim toèak.
Ela me deu água, o número do celular, e troquei o pneu.
Dala mi je ovo da ti dam.
Ela me deu isso para te entregar.
Ostavila me otvorenog, dala mi je da pokušam ispraviti stvari.
Fez eu me abrir e tentar acertar as coisas.
Montana... kada mi je baka bila bolesna, dala mi je ovo.
Montana quando a minha avó estava muito doente, me deu isto.
Sedeli smo tamo, prièali i, bez posebnog razloga, skinula je svoje gaæice dala mi ih, i izašla iz auta.
Estávamos sentados conversando e sem nenhum motivo que eu pudesse ver, ela tirou a calcinha, me deu a calcinha e saiu do carro.
Dala mi je primerak Predivnog voæa kada mi je mama umrla.
Ela meu deu uma cópia de Linda Fruta quando minha mãe morreu.
Dala mi je ovu vreæu sa novcem i rekla da saèekamo na njen znak.
Ela nos deu esse dinheiro e disse para esperar aqui pelo sinal dela.
Dala mi je sve dokaze koji su mi potrebni protiv tebe i Djuka, i onog ludog sveštenika Koginsa.
Me deu toda a evidência contra você, o Duke e aquele louco do Reverendo Coggins.
Dala mi ga je na samrti.
Ela me deu em seu leito de morte.
Dala mi je pilule, rekla je da su to vitamini.
Ela me deu umas pílulas. Ela disse "5 minutos".
Ali Bratwa me je uzela pod svoje dala mi novi život.
Mas a Bratwa me aceitou. Me deram uma nova vida.
U trenutku svoje... slabosti, dala mi je koordiante.
Num momento de... fraqueza, ela me deu as coordenadas.
Dala mi ju je moja majka.
Foi minha mãe que me deu.
Odluèila je da refinansira hipoteku na kuæu i dala mi je èek.
E então ela decide vender a casa e me dar um cheque.
Munja mi je podarila samo brzinu, dala mi je i prijatelje.
O relâmpago não me deu só velocidade.
Gða Andervud dala mi je ovaj mobilni.
A Sra. Underwood me deu este telefone, mas... Eu sei.
Dala mi je ovu knjigu koju je pisao tvoj bivši trener Voren Šarp.
Ela me deu um livro sobre seu antigo treinador, Warren Sharp.
Dala mi je veru da postoji dobro na ovom svetu.
Ela me fez ter fé de que existe o bem no mundo.
Dala mi je još nešto, nekakav prah.
Ela também me deu um pó.
Dala mi je informacije koje nisam mogao dobiti nigde drugde.
Ela me deu informação que não tinha obtido.
Dala mi je par dolara kad sam živeo u parku.
Ela me deu uns trocados quando eu morava no parque.
Dala mi ga je Artemis, moja drugarica iz šume.
Minha amiga do bosque, a Artemis, ela me deu.
Dala mi je svoj blagoslov da sa vama podelim ovu priču.
Ela me deu a permissão de compartilhar sua história com vocês.
1.7270619869232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?